To be fair, I don't think you're supposed to be able to face tank everything and I like it that way.

If you can range an enemy or dodge its attacks then it's probably best to just to that.