Originally posted by oybl606:

You must update Bepinex to a new version

That's likely it. I tried Cap'n Bells' suggestion and a vanilla launch of the game allowed me to go into F5 commands as normal. So BepinEX has to be the culprit.

Thank you all.