Based on seagulls, I suspect there may be some directional parameter to the sounds as well. Just as an experiment, next time you have a crude bow on a starting character; try aiming away from a seagull, drawing back to full, and only then turn and release. It seems more effective than aiming and drawing. Deer aren't quite as flighty.