ehehe it happened to some of more experienced players too.
Don't worry. If it is not too deep you can build a high structure close to the shore and try to jump from it. The higher you climb the deeper you will go when jump. We managed to retrieve dropped resources from really deep areas.