Originally posted by knighttemplar1960:

Yeah I can confirm that it happens solo. Here you can see boar faces protruding through the barn walls

It feels like this issue could be solved if the game rendered terrain and buildings before entities.