Originally posted by Xea:

I found the best way to increase troll spawn is to go mining copper at night

Seconded. In my current multiplayer game we were wondering where the trolls were... and then we went copper mining at night and sure enough, a 1-star troll showed up.