Some copper nodes go past the level you can dig to, so some can be hidden. However, i think it's due to the copper node size too, their hurtbox is a big cube iirc, compared to silver which is much smaller. I attempted to do this a couple times, but copper is really finicky regarding that strategy - so i just mine normally.