We've never been able to use commands on servers without mods to unlock it. It does seem daft but it's nothing new.