You can use a hole in the ground, or a stone wall enclosure. Build stairs down into it, and lure the wolf in, then delete the stairs, and jump out.
I suggest building a roof to keep drakes from attacking the trapped wolf.