This mod fixes the stamina issue imo without making things unbalanced. You still have to be mindful of stamina usage, it's just much less frustrating and brings it more in line with other games that have stamina systems. https://www.nexusmods.com/valheim/mods/2195?tab=description