The deer eat the tender leaves off of saplings which is not harvestable by vikings because vikings do no believe that leaves are food. Perhaps the devs should add special gloves to allow us to harvest these so that we can tame the deer.