Originally posted by Headshot Haggis:

Try go in to Steam>Valheim>Properties>Disable Steam Overlay>Disable VR Theatre

See if that helps.