You can build a a hatchery (just a room with nothing in it). Place a stone floor block somewhere in there with a fire on top, so that it's elevated off the ground. Drop eggs and barley in there and you'll soon have so many chickens you won't be able to move around.