Originally posted by Dr. Heavy Pootis-Man:

I thought you just drown when you run out of stamina and you can't regain it while being in the water.

When you run out of stamina, you start taking damage, which then ultimately kills you. If you stay still, you don't use stamina though.

So if someone in a group logs out, they can be rescued by others.