I never lost a grave but I do recall surtling cores respawning in a crypt I had previously cleared after a patch.

None of the mobs respawned though.