As far as I'm aware, these mod managers are only supported / functional on Windows. I use Linux, and I install my mods manually. If you have any information about using a mod manager for Valheim's Linux-native build, I'm open to suggestions.