Originally posted by Let's Go Brandon:

So how do I find my mountain in the picture?

Obviously you zoom out your map, and see if you have a recognizable island shape that you can then look for in the full world map. If you don't have distinctly shaped islands you can always reveal your full seed in the valheim world generator website, and from there you should be able to find your bearings in the full map rather easily.