Can you launch the game single player? It sounds like you're trying to connect to a server, and there are any number of reasons why it might be failing.