on your old map your new character starts with the map unexplored
the stuff youve build should still be there

how about building some chests near the starting point
put the stuff for your new char into them
enter the old world with your new char
take what you need from the chests
now make a new world and use the the new char with the stuff you gave him

but beware - it might feel cheesy to start a new game that way