Originally posted by iammasteralexander:

the code for the area might have been fiddled with when they made the hearth and home update for improvements

This. They added a new POI to the plains so it reshuffled the proc gen of areas that haven't been explored yet.