The "exploding sound" most likely comes from a ward that makes this sound when one of the structures in its range gets damaged.

Stomping on a fire is one way to put it out, so why shouldn't fires take damage from walking on them in valheim?
If your cooked food ends up in the fire you just have to find a better place for your cooking station.