I play with the "Play Valheim with OpenGL" option at launch and it preforms much better for me. Combat feels more responsive and I get about 5-10fps more with a mix of medium/high settings.