Reads like a bug. I was able to make the name with no issues, do you have mods installed?