To craft armour and weapons, build a workbench inside a house/shack and push E near it.