It is possible to turn those markers off by clicking on the skull on the right side of the map.

I had this problem after H&H. It was caused by the NoDeathPenalty mod.