Mharr replied to what's the worst dungeon you've found March 7, 2022 @ 2:58:43 am PST
Yes, building in dungeons would be outstanding!!! https://valheim.thunderstore.io/package/JereKuusela/Infinity_Hammer
or maybe https://valheim.thunderstore.io/package/LottieVixen/Build_In_Dungeons but that's not been updated for a year.
It really wouldn't hurt to have some minimum requirements for dungeons and have the generator re-roll anything that doesn't meet them. I see too many staircases to non-existent second floors.
Not sure if this works with the current release but it has some information about the generation algorithm:
https://valheim.thunderstore.io/package/OdinPlus/Digitalroot_Valheim_MaxDungeonRooms
12:13 pm, March 7, 2022