At the moment when you fire the arrow, you are not stealthed. You must stand up fully to shoot. Even if you crouch immediately, you've already given away your position.