are you sure they died, are there remains when you come back? afaik some wolves will de-spawn, if they are not breeded ones. so always keep the breeded ones and kill the initial "parents"