The game does adapt to player count. I did all the bosses solo no problem you just need to prepare properly. Fully upgrade, bring the right weapons and potions, and clear out the boss spawn area first.
Valheim only punishes you for being repeatedly reckless and not learning from mistakes.