If you get the "too hard" message, be sure to plant some smaller trees next to it and cut those down so they do the damage your weak axe cannot. Trees are stronger than metal after all :p