Just walk along the shores of any biome water mass....pick up fish on ground, that is how to collect fish and I do, have so many without even casting once! Currently, fishing, is a wasted mechanic to spend time upon.