In other threads on the same topic, unplugging and replugging the mouse in solved the problem.