Make poison resist potion.
Eat serpent stew, turnip stew and sausages
Be well rested
Start fight early, clear area of any spawners
Use mace, blunt weapons for highest damage.

To cheese
Use hoe to bring up ground around boss spawn
Build a hut on top of spawner skull or in a tree
Shoot with frost arrows