Open Task Manager

In 'Processes Tab'
Right click the Valheim process, select 'Go to details'

In 'Details' tab
Right click the process then select 'Set priority' within the sub menu. Select Realtime or High for best results.

Hope this helps