Originally posted by Sly-Scale:

The battleaxe suffers no damage falloff as you hit several enemies with the same swing. In this, it shines over the Atgeir's alt-fire because that attack deals less damage + costs more stamina.

As far as I know the atgeir's secondary, spinning attack doesn't have damage fall of either. so that advantage doesn't exist. I could be wrong tho.