Start making more workbenches, monsters cant spawn within range of them. So if you make a wall around your settlement put workbenches spaced around the edge of your wall. If its a larger area make sure all land inside your wall is covered. You should have no more monsters then