Originally posted by Severny Izgoy:

That's a spawner, Greydwarf Nest. Destroy it and they will stop spawning. Or just ignore it.

I must have put 50 flaming arrows into it. I can't get close enough to whack at it.