In Valheim, wooden structures take damage in the rain if not covered by a roof. Maximum rain damage is 50%. Wooden structures do not fall apart due to rain. If this is happening to you, something is wrong with your game or some other agency is involved.