The update is automatic, the Hearth and Home items are unlocked as you play. Most of the new additions are closer to middle and endgame so it may take a while to see most of them.