Full upgraided tier weapon and armor is more than enough to kill that tier's boss. Bosses are huge, but their melee attacks are weaker than attacks of big mobs in same biome. They just have more HP and that's it.