Cooking...with your hammer equipped, look under crafting (not furniture ^) for the cooking station. Don't leave it unattended as your meat will turn to coal if left over the fire too long.

Repairs...with a sheltered workbench as Kitsune says. If you can 'open' the workbench, you'll have the repair button available.