Never used Valheim Plus, but if you download the Official Configuration mod, then hitting F1 in game will allow you to change all the settings in your mods. Or you can use the Configuration editor in the Mod Manager.