More Crypts usually in bigger swamps, map out the shore of a swamp by sailing first, to get a bit of an idea. Also if you find Vegisvir in the swamp will show you Bonemass locations, typically they tend to have a good few Crypts in the swamp with a boss in it.