Server is kind of like the coordinator between players.

Each player sort of hosts their own instance and whoever is in an area first hosts it. The server just kind of handles all the interactions between players so it kind of does double duty rather than hosting everything and just coordinating player position.

That is my guess anyway.