These are pre-programmed virtual NPCs. A developer or designer thought it would be cool if they could do this. I've seen some other surprisingly sophisticated simulated behaviors in the game.