you can use the hoe to raise land (note this may kill nearby fish spawners), you just need the bronze hoe tool and rocks.
If you are swimming then its usually deep enough to pass a boat in.