I've found 2 tetra ponds in my single player run through for Mistlands. They aren't respawning though despite releasing a few back into both pools - kinda janky.