Yes you definitely “used” to be able to dismantle boats.

And you still can : it is and always has been accomplished with and an axe or other such weapon of destruction.

Middle click has never worked , been playing since launch.