The fact that your portal is so close to the boss altar that it got destroyed by Yagluth is not the devs fault.

Also Yagluth seems as strong/weak to me as he was months ago. It sounds like you lacked preparation and now have to blame someone else for the result.