It's a historical grave type. A dolmen. They stood the stones as you see, placed the body in the chamber created, then covered it all in earth to create a tumulus. Over time the earth is weathered away to leave just the stones.

https://en.wikipedia.org/wiki/Dolmen
https://en.wikipedia.org/wiki/Tumulus